Apakah itu Dictation?

Bina kemahiran mendengar yang tepat dengan AI

Cipta pelajaran daripada video YouTube

AI

Pro

Tampal pautan video bahasa Inggeris dan AI akan menjana transkrip dan tahap untuk anda.

Log masuk untuk mencipta pelajaran anda sendiri

Latih shadowing dan dikte melalui video pelbagai topik

#movie

#daily

#learning

#shadowing

#ielts

#entertainment

#toeic

#kids

#songs

#bbc

#voa

#toefl

#science

#fairy-tale

#podcast

#ipa

#food

#tutorial

#news

#vietnam

#ted

#travel

#animals

#story

#business

PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer
PRO
66,171

A2

youtube
01:04
Shadowing
PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer
KIKI'S DELIVERY SERVICE | Official English Trailer
102,499

B1

youtube
00:50
Shadowing
KIKI'S DELIVERY SERVICE | Official English Trailer
Toy Story Tribute
48,939

B2

youtube
01:53
Shadowing
Toy Story Tribute
Stranger Things 5 | Official Trailer | Netflix
PRO
23,189

B1

youtube
02:55
Shadowing
Stranger Things 5 | Official Trailer | Netflix
Love mom
149,108

A2

youtube
02:24
Shadowing
Love mom
Valentine's Day Story | Culture and History | Stories for Kids
52,540

A2

youtube
02:59
Shadowing
Valentine's Day Story | Culture and History | Stories for Kids
A Dolphin Show Debate
PRO
23,963

B1

youtube
01:12
Shadowing
A Dolphin Show Debate
Talking About Your Job
41,185

B1

youtube
05:25
Shadowing
Talking About Your Job
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
44,046

A2

youtube
01:52
Shadowing
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
9 Ways to Ask for Help in English
PRO
24,031

B1

youtube
02:49
Shadowing
9 Ways to Ask for Help in English
How to Improve Spelling ✅
31,007

B1

youtube
04:56
Shadowing
How to Improve Spelling ✅
How to Pronounce RESUME & RESUME - American English Heteronym Pronunciation Lesson
12,130

B1

youtube
01:55
Shadowing
How to Pronounce RESUME & RESUME - American English Heteronym Pronunciation Lesson
A1 English Listening Practice - Homes
57,557

B1

youtube
04:30
Shadowing
A1 English Listening Practice - Homes
A1 English Listening Practice - Soccer
15,753

B1

youtube
04:42
Shadowing
A1 English Listening Practice - Soccer
A1 English Listening Practice - Supermarket
PRO
26,871

A2

youtube
04:37
Shadowing
A1 English Listening Practice - Supermarket
A1 English Listening Practice - Technology
15,115

B1

youtube
04:38
Shadowing
A1 English Listening Practice - Technology
Cam 20 Test 1 Part 1
53,361

B2

audio
08:21
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 1
Cam 20 Test 1 Part 2
32,963

B1

audio
08:34
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 2
Cam 20 Test 1 Part 3
PRO
12,912

B1

audio
07:59
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 3
Cam 20 Test 1 Part 4
PRO
18,919

B1

audio
07:52
Shadowing
Cam 20 Test 1 Part 4
SON TUNG M-TP x TYGA | COME MY WAY | OFFICIAL MUSIC VIDEO
26,743

B1

youtube
04:18
Shadowing
SON TUNG M-TP x TYGA | COME MY WAY | OFFICIAL MUSIC VIDEO
Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions
PRO
7,589

B2

youtube
03:06
Shadowing
Discover Tet: Exploring Vietnam’s Lunar New Year Traditions
Nothing Beats a Jet2holiday
PRO
19,685

A2

youtube
00:31
Shadowing
Nothing Beats a Jet2holiday
Cardi B appeared in court, answered questions like "rap"
17,062

B1

youtube
02:26
Shadowing
Cardi B appeared in court, answered questions like "rap"
First-Class Upgrade Perks
41,462

B1

audio
00:55
Shadowing
First-Class Upgrade Perks
Sarah's Sales Success: MVP Debate
21,771

B1

audio
01:24
Shadowing
Sarah's Sales Success: MVP Debate
Holiday Shipping Hustle
PRO
14,829

B1

audio
00:53
Shadowing
Holiday Shipping Hustle
Investing in Stocks: A Long-Term Strategy
14,740

B1

audio
01:07
Shadowing
Investing in Stocks: A Long-Term Strategy
Do You Like Pizza? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
26,171

A1

youtube
01:05
Shadowing
Do You Like Pizza? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
Where's Maxie? | Learning Songs | Conversation 2 |  Little Fox | Animated Songs for Kids
22,241

A1

youtube
01:04
Shadowing
Where's Maxie? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
My Favorite Color Is Blue | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
20,128

A1

youtube
00:49
Shadowing
My Favorite Color Is Blue | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
What Do You Want to Do? | Learning Songs | Conversation 2 |  Little Fox | Animated Songs for Kids
12,923

A1

youtube
01:02
Shadowing
What Do You Want to Do? | Learning Songs | Conversation 2 | Little Fox | Animated Songs for Kids
Alan Walker - Faded
PRO
12,668

B1

youtube
03:33
Shadowing
Alan Walker - Faded
Alan Walker - The Spectre
8,207

B1

youtube
03:27
Shadowing
Alan Walker - The Spectre
Passenger | Let Her Go
38,776

A2

youtube
04:15
Shadowing
Passenger | Let Her Go
See You Again
PRO
20,502

B1

youtube
03:58
Shadowing
See You Again
Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
10,752

B2

youtube
02:34
Shadowing
Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
4 slang words: English in a Minute
PRO
15,342

B1

youtube
00:57
Shadowing
4 slang words: English in a Minute
Phrasal verbs with Georgie: Travel ✈️
PRO
8,397

B1

youtube
02:06
Shadowing
Phrasal verbs with Georgie: Travel ✈️
'Bored' and 'boring' - Learners' Questions
10,436

B1

youtube
02:17
Shadowing
'Bored' and 'boring' - Learners' Questions
English in a Minute: Pack Rat
23,638

A2

youtube
01:00
Shadowing
English in a Minute: Pack Rat
English in a Minute: Zone Out
8,129

A2

youtube
01:00
Shadowing
English in a Minute: Zone Out
The Economics Report: New Clothing Manufacturing Jobs Could Increase in South Asia
18,676

B1

youtube
03:13
Shadowing
The Economics Report: New Clothing Manufacturing Jobs Could Increase in South Asia
English in a Minute: Play Up
PRO
7,539

A2

youtube
01:00
Shadowing
English in a Minute: Play Up
The Amazing Waggle Dance of Bees
PRO
13,225

C1

audio
05:00
Shadowing
The Amazing Waggle Dance of Bees
Fads vs. Trends: Spotting the Difference
13,503

B2

audio
05:00
Shadowing
Fads vs. Trends: Spotting the Difference
The Amazing Waggle Dance of Bees
5,314

B1

audio
05:00
Shadowing
The Amazing Waggle Dance of Bees
Rethinking Women's Roles in US History
11,875

B2

audio
05:07
Shadowing
Rethinking Women's Roles in US History
Where did Halloween Come From?
12,493

B2

youtube
01:56
Shadowing
Where did Halloween Come From?
Inside your Body when You Drink Coffee
PRO
18,361

B1

youtube
02:16
Shadowing
Inside your Body when You Drink Coffee
How To Wake Up Better
12,766

B1

youtube
02:13
Shadowing
How To Wake Up Better
What to Do on a First Date
13,876

B1

youtube
04:25
Shadowing
What to Do on a First Date
The Goose That Laid Golden Eggs | Bedtime Moral Story For Kids With Subtitles
18,993

B1

youtube
01:24
Shadowing
The Goose That Laid Golden Eggs | Bedtime Moral Story For Kids With Subtitles
Jack and the beanstalk - Kids Stories - LearnEnglish Kids British Council
18,056

A2

youtube
03:25
Shadowing
Jack and the beanstalk - Kids Stories - LearnEnglish Kids British Council
Story for Children | The Wolf and The Lean Dog  | Kids Story | English Story by Anon Kids
PRO
6,476

B1

youtube
03:11
Shadowing
Story for Children | The Wolf and The Lean Dog | Kids Story | English Story by Anon Kids
Thanksgiving Story for Kids - The First Thanksgiving Cartoon for Children | Kids Academy
12,570

B1

youtube
03:24
Shadowing
Thanksgiving Story for Kids - The First Thanksgiving Cartoon for Children | Kids Academy
Unlock Your English: From Listening to Speaking
13,255

B1

audio
04:57
Shadowing
Unlock Your English: From Listening to Speaking
A Fun Way to Introduce Ourselves
21,132

B1

audio
00:58
Shadowing
A Fun Way to Introduce Ourselves
Who I'd Like to Meet
6,776

B1

audio
01:05
Shadowing
Who I'd Like to Meet
The Ten Second Quiz
2,113

B1

audio
00:57
Shadowing
The Ten Second Quiz
Learn Phonetics (IPA) in under 5 minutes
68,086

A1

youtube
05:53
Shadowing
Learn Phonetics (IPA) in under 5 minutes
Consonant 20 - /h/
35,512

A2

youtube
08:38
Shadowing
Consonant 20 - /h/
Consonant 21 - /j/
8,728

A2

youtube
08:38
Shadowing
Consonant 21 - /j/
Consonant 23 - /w/
12,764

A2

youtube
10:28
Shadowing
Consonant 23 - /w/
Baking Bread with Lava in Iceland
PRO
15,995

B1

youtube
02:38
Shadowing
Baking Bread with Lava in Iceland
2 INGREDIENT DOUBLE CHOCOLATE FUDGE
22,637

B1

youtube
02:50
Shadowing
2 INGREDIENT DOUBLE CHOCOLATE FUDGE
Surprising Kids With Giant Versions Of Their Favorite Foods
2,730

B1

youtube
02:05
Shadowing
Surprising Kids With Giant Versions Of Their Favorite Foods
Easy Raspberry Jam
9,116

B1

youtube
01:26
Shadowing
Easy Raspberry Jam
How to choose a doctor
PRO
16,225

B2

youtube
02:12
Shadowing
How to choose a doctor
How to Take a Self-Portrait | Portrait Photography
6,841

B1

youtube
01:40
Shadowing
How to Take a Self-Portrait | Portrait Photography
5 Indeed Job Search Tips
3,898

B1

youtube
01:15
Shadowing
5 Indeed Job Search Tips
How to Survive a Lightning Strike
PRO
12,951

B2

youtube
02:27
Shadowing
How to Survive a Lightning Strike
This Could Be the Most Expensive Instrument Ever
17,522

B1

youtube
01:30
Shadowing
This Could Be the Most Expensive Instrument Ever
TikTok Helps Author Become Bestseller
PRO
12,591

B1

youtube
01:46
Shadowing
TikTok Helps Author Become Bestseller
Pub Becomes a 'Cheers' for People With Dementia
6,709

B1

youtube
01:31
Shadowing
Pub Becomes a 'Cheers' for People With Dementia
Little Girl Undergoes 8 Heart Surgeries
11,686

B1

youtube
01:01
Shadowing
Little Girl Undergoes 8 Heart Surgeries
Two-tier administrative model drives decentralisation | Vietnam Today
PRO
4,198

B2

youtube
03:08
Shadowing
Two-tier administrative model drives decentralisation | Vietnam Today
Vietnam edge South Korea in shootout for AFC U23 bronze | Vietnam Today
13,555

B2

youtube
01:19
Shadowing
Vietnam edge South Korea in shootout for AFC U23 bronze | Vietnam Today
New Year 2026 around the world | Vietnam Today
11,698

B2

youtube
01:54
Shadowing
New Year 2026 around the world | Vietnam Today
New York welcomes the New Year's Eve ball | Vietnam Today
14,992

B1

youtube
02:12
Shadowing
New York welcomes the New Year's Eve ball | Vietnam Today
What are those floaty things in your eye?
8,898

C1

youtube
04:05
Shadowing
What are those floaty things in your eye?
How to recognize a dystopia
16,432

B2

youtube
05:56
Shadowing
How to recognize a dystopia
Kelly McGonigal | How to make stress your friend (Condensed Talk)
15,858

C1

youtube
03:01
Shadowing
Kelly McGonigal | How to make stress your friend (Condensed Talk)
How the world’s tallest skyscraper was built
PRO
13,359

C1

youtube
06:08
Shadowing
How the world’s tallest skyscraper was built
18 Awe-Inspiring Things To Do in ICELAND | Travel Better in Iceland!
PRO
12,674

B1

youtube
03:28
Shadowing
18 Awe-Inspiring Things To Do in ICELAND | Travel Better in Iceland!
Tokyo, Japan: Harajuku Tokyo - Takeshita Street - Tokyo Travel Information
13,246

B1

youtube
01:02
Shadowing
Tokyo, Japan: Harajuku Tokyo - Takeshita Street - Tokyo Travel Information
Tokyo, Japan: Old Tokyo - Asakusa & Senso-ji Oldest Temple in Tokyo - Tokyo Travel information
11,183

B1

youtube
01:22
Shadowing
Tokyo, Japan: Old Tokyo - Asakusa & Senso-ji Oldest Temple in Tokyo - Tokyo Travel information
Oahu Hawaii Top Things To Do | Viator Travel Guide
10,402

B1

youtube
02:47
Shadowing
Oahu Hawaii Top Things To Do | Viator Travel Guide
Mass Crocodile Hatching
9,237

B2

youtube
02:59
Shadowing
Mass Crocodile Hatching
Otter Moms Wrap Their Babies in Seaweed Blankets
8,020

B1

youtube
03:09
Shadowing
Otter Moms Wrap Their Babies in Seaweed Blankets
Baby Penguin Tries To Make Friends
PRO
9,218

B2

youtube
04:23
Shadowing
Baby Penguin Tries To Make Friends
Honey Buzzards Feast on Deadly Hornets
3,595

B2

youtube
03:17
Shadowing
Honey Buzzards Feast on Deadly Hornets
An Accident Waiting to Happen
6,724

B1

audio
00:49
Shadowing
An Accident Waiting to Happen
Dreaming of the Stage
2,869

B1

audio
00:46
Shadowing
Dreaming of the Stage
The Perfect Coffee Machine
10,768

B2

audio
00:57
Shadowing
The Perfect Coffee Machine
The Value of Good Advice
10,807

B1

audio
01:00
Shadowing
The Value of Good Advice
Business English Conversation
PRO
10,878

B2

youtube
02:43
Shadowing
Business English Conversation
What is Bitcoin?
PRO
15,929

B2

youtube
01:37
Shadowing
What is Bitcoin?
Common phrases you might use in an interview
17,059

B1

youtube
04:30
Shadowing
Common phrases you might use in an interview
Top 6 Tips For Your Cover Letter
23,212

B2

youtube
01:20
Shadowing
Top 6 Tips For Your Cover Letter

Dictation adalah latihan berkesan di mana anda mendengar audio dan menulis semula apa yang anda dengar dengan tepat. Kaedah ini bukan sahaja meningkatkan kemahiran mendengar tetapi juga membantu dalam pemahaman struktur ayat dan perbendaharaan kata.

Langkah-langkah Pembelajaran Dictation

Beginilah cara latihan dictation di Parroto berfungsi

  1. 1

    Pilih Topik Anda

    Pilih daripada pelbagai kandungan audio Bahasa Inggeris seperti perbualan harian, berita, dan temu bual, disesuaikan dengan tahap kemahiran anda. Pilihan tersedia dari peringkat pemula hingga lanjutan.

  2. 2

    Dengar dengan Teliti

    Dengar audio berulang kali untuk memahami kandungan seberapa banyak yang mungkin. Anda boleh melaraskan kelajuan main balik dan menggunakan petua.

  3. 3

    Tuliskan Kandungan

    Masukkan keseluruhan ayat atau tulis perkataan demi perkataan. Kesalahan menaip tidak mengapa; AI akan menyemak secara automatik.

  4. 4

    Penilaian dan Maklum Balas AI

    AI kami akan menilai input anda untuk ketepatan, tatabahasa, dan perkataan yang hilang, serta menyerlahkan bidang untuk penambahbaikan.

Mengapa Dictation Berkesan?

Pemahaman lengkap melalui latihan aktif, bukan sekadar mendengar pasif

  • Peningkatan Pengecaman Perkataan

    Membantu anda mengembangkan kemahiran mendengar untuk membezakan perkataan yang berbunyi serupa. Cemerlang dalam membezakan perbezaan bunyi yang halus.

  • Pembelajaran Struktur Ayat

    Membolehkan anda mempelajari struktur tatabahasa ayat secara semula jadi melalui pendengaran. Ini juga memberi kesan positif kepada kemahiran menulis anda.

  • Pengukuhan Perbendaharaan Kata

    Mengukuhkan perbendaharaan kata anda dengan mengulang ungkapan dan perkataan yang kerap digunakan, membantu anda mengingatinya lebih lama. Berkesan untuk pemerolehan perbendaharaan kata baru.

  • Maklum Balas Pembetulan Segera

    AI kami segera menunjukkan kesilapan dan membandingkan dengan ayat yang betul, membolehkan anda meningkatkan ketepatan pendengaran dengan cepat.

Kes Penggunaan Dictation

Sesuai untuk sesiapa sahaja yang memerlukan kemahiran mendengar dalam situasi sebenar

  • Persediaan Peperiksaan

    TOEIC, IELTS, TOEFL

    Bahagian mendengar peperiksaan ini memerlukan pengecaman perkataan yang tepat dan pemahaman ayat. Dictation adalah latihan penting untuk skor tinggi.

  • Komunikasi Bahasa Inggeris di Tempat Kerja

    Panggilan Telefon, Mesyuarat, Pembentangan

    Pendengaran yang tepat adalah penting dalam komunikasi masa nyata. Dictation membantu anda tidak terlepas maklumat penting.

  • Memahami Filem dan Drama

    Mempelajari Ungkapan Sebenar

    Membolehkan anda memahami kandungan secara semula jadi tanpa sari kata. Biasakan diri dengan ungkapan dan intonasi penutur asli.

  • Sokongan Pembelajaran Pelajar

    Persediaan untuk Kelas Bahasa Inggeris Sekolah

    Latihan mendengar dan menulis membantu bukan sahaja untuk peperiksaan tetapi juga untuk Bahasa Inggeris kehidupan sebenar. Ia membina kemahiran mendengar asas yang kukuh.

Apa Kata Pengguna Kami

Sertai beribu pelajar yang telah meningkatkan sebutan dan pendengaran bahasa Inggeris melalui kaedah dikte dan shadowing.

4.8/5

Berdasarkan 2,300+ ulasan di App Store

Meti nt
United States
•Oct 17, 2025

Aplikasi ini memberikan fungsi terbaik yang saya perlukan. Terima kasih kepada pembina aplikasi ini.

Huy forum
Vietnam
•Oct 16, 2025

Aplikasi ini sangat bagus, pelajaran memang menyeronokkan!

Linh Nguyen 2397
Vietnam
•Nov 15, 2025

Ini kali pertama saya sengaja menulis ulasan. Melatih pendengaran dan pertuturan, tersusun dan percuma. Memang terbaik!

ebad -elrahman
Egypt
•Dec 10, 2025

Sangat mudah untuk latihan shadowing dan ianya percuma. Saya sangat suka!

Ruby Hwang
South Korea
•Dec 13, 2025

Aplikasi percuma dengan pelbagai latihan untuk meningkatkan pendengaran di semua tahap.

IcyJasmineTea
Japan
•Dec 15, 2025

Saya akan cadangkan kawan-kawan saya untuk gunakannya bagi meningkatkan kemahiran Inggeris.

Soalan Lazim (FAQ)

Pertanyaan lazim mengenai kaedah dictation

Ya, dictation boleh disesuaikan untuk semua peringkat kemahiran. Anda boleh bermula dengan pelajaran asas dan secara beransur-ansur meningkatkan kesukaran untuk meningkatkan kemahiran mendengar anda.

Untuk hasil yang optimum, kami mencadangkan berlatih 15-30 minit setiap hari. Anda boleh membahagikannya kepada beberapa sesi yang lebih pendek untuk disesuaikan dengan jadual anda.

AI kami sentiasa memantau dan menilai kemajuan anda dari semasa ke semasa, memberikan pandangan yang jelas tentang ketepatan pendengaran dan peningkatan keseluruhan anda.

Anda hanya memerlukan peranti dengan mikrofon (contohnya, telefon, komputer) dan sambungan internet untuk memulakan latihan anda. Parroto menguruskan selebihnya!

Masih ada soalan mengenai dictation atau Parroto?

Hubungi Kami

Teroka lebih banyak ciri

Muat turun Parroto - Aplikasi Mudah Alih

Cuba aplikasi mudah alih kami untuk pengalaman pengguna yang lebih baik. Belajar bila-bila masa, di mana sahaja dengan antara muka yang dioptimumkan untuk peranti mudah alih.