Used to, Be used to, أم Get used to؟ التمييز السهل مع التمارين
هل سبق لك أن احتاررت بين الجمل الثلاث التالية؟
- I used to play football.
- I'm used to playing football.
- I'm getting used to playing football.
جميع هذه التراكيب الثلاثة تحتوي على عبارة used to، ولكن معانيها مختلفة تمامًا.
هذه إحدى نقاط القواعد التي تربك متعلمي اللغة الإنجليزية أكثر من غيرها. ستساعدك المقالة أدناه على التمييز بين used to و be used to و get used to في بضع دقائق فقط.
ما هو "Used to"؟
تُستخدم Used to + فعل أساسي للحديث عن عادة أو حالة كانت موجودة في الماضي ولكنها لم تعد موجودة الآن.
التركيب
Subject + used to + Verb
أمثلة
- I used to play basketball every weekend.
- She used to live in London.
- My father used to smoke.
← حاليًا، هذه الأمور لم تعد صحيحة.
ما هو "Be used to"؟
لا تدع كلمة used تخدعك.
Be used to لا علاقة لها بالماضي.
تعني أن تكون معتادًا على شيء ما.
التركيب
Subject + be + used to + Noun / V-ing
أمثلة:
- I'm used to cold weather.
- She's used to working late.
- We're used to speaking English every day.
الأمر المهم الذي يجب تذكره هو أن "be used to" تتبع دائمًا باسم أو بصيغة V-ing، وليس بفعل أساسي.
ما هو "Get used to"؟
Get used to تعني التعود تدريجيًا على شيء ما.
إذا كانت be used to تعني "معتادًا بالفعل"، فإن get used to تعني "في طور التعود".
التركيب
Subject + get + used to + Noun / V-ing
أمثلة:
- I'm getting used to my new job.
- It took me months to get used to driving on the left.
- You'll soon get used to waking up early.
مقارنة Used to و Be used to و Get used to
| التركيب | المعنى | يتبعه |
|---|---|---|
| used to + V | اعتاد أن يفعل شيئًا ولكنه لم يعد يفعله الآن | فعل أساسي |
| be used to + N/V-ing | معتاد على | اسم أو V-ing |
| get used to + N/V-ing | يتعود تدريجيًا على | اسم أو V-ing |
أمثلة:
- كنت used to أشرب القهوة كل يوم. (لم أعد أفعل ذلك الآن.)
- أنا used to أشرب القهوة. (أنا معتاد عليها.)
- أنا getting used to شرب القهوة السوداء. (أنا أتعود تدريجيًا.)
طريقة سريعة جدًا للحفظ
انظر إلى الفعل الذي يسبق "used".
لا يوجد فعل "be"
→ used to + V
مثال:
- I used to swim.
مع "be"
→ be used to + V-ing/N
مثال:
- I'm used to swimming.
مع "get"
→ get used to + V-ing/N
مثال:
- I'm getting used to swimming.
بمجرد رؤية be أو get، ستستخدم غالبًا V-ing، وليس الفعل الأساسي.
نصيحة للحفظ
عليك فقط تذكر ثلاث كلمات رئيسية:
- Used to = اعتاد أن
- Be used to = معتاد على
- Get used to = يتعود تدريجيًا
هذه طريقة حفظ يستخدمها العديد من المعلمين لأنها موجزة وسهلة التطبيق عند حل التمارين.
كيف نميز بين التراكيب الثلاثة بسرعة؟
- used to → اعتاد أن يفعل.
- be used to → معتاد على.
- get used to → يتعود تدريجيًا.
فقط انظر إلى الفعل الذي يسبق (be أو get أو لا شيء)، وستعرف على الفور ما إذا كنت ستستخدم V أم V-ing.
الخلاصة
التراكيب الثلاثة used to و be used to و get used to لها أشكال متشابهة ولكنها تحمل معاني مختلفة تمامًا.
تذكر:
- Used to + V → اعتاد أن.
- Be used to + V-ing/N → معتاد على.
- Get used to + V-ing/N → يتعود تدريجيًا.
هل تريد تذكر هذه التراكيب على المدى الطويل بدلاً من الحفظ عن ظهر قلب؟ تدرب باستخدام الإملاء على Parroto. من خلال الاستماع والكتابة وإيجاد هذه التراكيب في سياقات حقيقية، ستتذكرها بشكل طبيعي وتتجنب الارتباك في التواصل وكذلك في الاختبارات.
