ما الفرق بين 'Since' و 'For'؟ الاستخدام الصحيح في زمن المضارع التام

تظهر Since و for غالبًا مع زمن المضارع التام، لكن لا يمكن استبدال أحدهما بالآخر.

الفرق بسيط جدًا:

Since تتحدث عن نقطة البداية.
For تتحدث عن مدة الفترة الزمنية.

متى نستخدم Since؟

استخدم since عندما تريد أن تقول إن فعلًا أو حالة بدأت في نقطة زمنية محددة في الماضي وما زالت ذات صلة بالحاضر.

I’ve lived here since 2020.
She has worked there since Monday.
We haven’t spoken since last summer.

عادة ما تتبع since نقطة زمنية محددة مثل Monday, 2020, last week, I was a child.

مثال:

I’ve known her since we were at school.

هنا، we were at school هي نقطة بداية العلاقة.

متى نستخدم For؟

استخدم for عندما تريد أن تقول كم استغرق شيء ما.

I’ve lived here for six years.
She has worked there for three months.
We haven’t spoken for a long time.

تتبع for فترة زمنية مثل two hours, three days, several years, a long time.

مقارنة بين Since و For

يمكن أن تشير الجملتان أدناه إلى نفس الموقف:

I’ve studied English since 2022.
I’ve studied English for four years.

الجملة الأولى تنظر إلى نقطة البداية.

الجملة الثانية تنظر إلى مدة الفترة الزمنية.

لذا، لا تحاول حفظ أن since = منذ و for = لمدة. بدلًا من ذلك، اسأل نفسك:

هل أتحدث عن متى بدأت، أم كم استغرقت؟

أخطاء شائعة

لا تقل:

I’ve lived here since five years. ❌

لأن five years هي فترة زمنية.

الصحيح هو:

I’ve lived here for five years. ✅

وبالمثل:

She has worked here for 2023. ❌
She has worked here since 2023. ✅

Since لا يأتي دائمًا مع الوقت فقط

يمكن أن تعني Since أيضًا "منذ أن" وتأتي قبل عبارة:

I’ve felt much better since I changed jobs.

هنا، I changed jobs هو الحدث الذي يمثل نقطة بداية التغيير.

هذا هو السبب أيضًا في أنك غالبًا ما تصادف التركيب:

Present Perfect + since + Past Simple

مثال:

I haven’t seen him since he moved away.

الخلاصة

لتمييز بين since و for، تذكر فقط:

Since = نقطة البداية.
For = مدة الفترة الزمنية.

since 2020
for six years

عند التدرب على الإملاء على Parroto، انتبه إلى عبارة الوقت بأكملها بدلًا من الاستماع فقط إلى كلمة since أو for. سيساعدك الاستماع إليها في جمل كاملة على التعرف تدريجيًا على الهياكل الطبيعية واستخدامها بشكل صحيح دون ترجمة كلمة بكلمة.